Diwan
ديوان النابغة الشيباني
Nau'ikan
waƙa
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
ديوان النابغة الشيباني
Nau'ikan
فقل للمتقي حدث المنايا :
توق ، فليس ينفعك اتقاء
12
ولا تك المصاب ، وأي حي
إذا ما مات يحييه البكاء ؟
13
وقل للنفس : من تبقي المنايا ؟
فكل الناس ليس له بقاء
14
تعزي بالأسى في كل حي
فذلك حين ينفعها العزاء
15
ستفنى الراسيات ، وكل نفس
ومال سوف يبلغه الفناء
16
يعمر ذو الزمانة وهو كل
على الأدنى وليس له غناء
17
ويردى المرء وهو عميد حي
ولو فادوه ماقبل الفداء
18
إذا حانت منيته وأوصى
فليس لنفسه منها وقاء
19
وكل أخوة في الله تبقى
وليس يدوم في الدنيا إخاء
20
Shafi 38
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 132