Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
ديوان عمر ابن أبي ربيعة
نعق الغراب ببين ذات الدملج
ليت الغراب ببينها لم يزعج
2
نعق الغراب ودق عظم جناحه
وذرت به الأرياح بحر السمهج !
3
ما زلت أتبعهم لأسمع حدوهم ،
حتى دخلت على ربيبة هودج
4
نظرت إلي بعين رئم أكحل
عمدا ، وردت عنك دعوة عوهج
5
فبهت بدر حليها ، ووشاحها ،
وبريمها وسوارها فالدملج
6
فظللت في أمر الهوى متحيرا
من حر نار بالحشا متوهج
7
من ذا يلمني إن بكيت صبابة
أو نحت صبا بالفؤاد المنضج ؟
8
قالوا اصطبر عن حبها متعمدا
ولا تهلكن صبابة ، أو تحرج
9
كيف صطباري عن فتاة طفلة
بيضاء في لون لها ذي زبرج
10
نافت على العذق الرطيب بريقها ،
وعلى الهلال المستبين الأبلج
11
Shafi 100
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 561