Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Diwan Maruf Rusafi
Macruf Rusafi d. 1364 AHديوان معروف الرصافي
حكم رياضي طبيب منجم
أديب وفي الكمياء حلال أشكال
20
أني فيلسوفا للنفوس مهذبا
بأفضل أفعال وأحسن أقوال
21
لقد طبب الأرواح من داء جهلها
كما طبب الأجسام من كل إغلال
22
تولد عام الأربعين الذي انقضى
لثالث قرن ذي مآثر أزوال
23
إلى زكريا ينتمي إنه له
أب تاجر في الري صاحب أموال
24
على حين كانت بلدة الري عادة
إلى العلم تعطو جيدها غير معطال
25
مدارس بالشبان تزهو ودونها
كتاتيب للتعليم تزهو بأطفال
26
بها جل درس القوم طب وحكمة
وفلسفة فيها لهم أي إيغال
27
وكانت نفيسات الصنائع عندهم
يحاوالها ذو الفقر منهم وذو المال
28
بل الحال في البلدان طرا كذا الحال
29
فإن هدى الإسلام أنهى فتوحه
وآصلها للحد أحسن إيصال
30
Shafi 149
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 297