Diwan
ديوان محمود سامي البارودي
Nau'ikan
waƙa
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
ديوان محمود سامي البارودي
Nau'ikan
متواضع للقوم ، تحسب أنه
مولى لهم في الدار ، وهو همام
تتقاصر الأفهام دون فعاله
وتسير تحت لوائه الأقوام
فإذا تكلم فالرؤس خواضع
وإذا تناهض فالصفوف قيام
حتى انتبهنا بعد ما ذهب الصبا
إن الخلاعة والصبا أحلام
لا تحسبن العيش دام لمترف
هيهات ، ليس على الزمان دوام
تأتي الشهور ، وتنتهى أيامها
لمع السراب ، وتنقضي الأعوام
والناس فيما بين ذلك وارد
أو صادر ، تجري به الأيام
لا طائر ينجو ، ولا ذو مخلب ~
فادرأ هموم النفس عنك إذا اعترت
بالكأس ؛ فهي على الهموم حسام
فالعيش ليس يدوم في ألوانه
إلا إذا دارت عليه الجام
Shafi 88
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 647