Diwan Safi al-Din al-Hilli
ديوان صفي الدين الحلي
Nau'ikan
waƙa
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Diwan Safi al-Din al-Hilli
Safi Din Hilli d. 750 AHديوان صفي الدين الحلي
Nau'ikan
ولست مسفها قومي بقولي ،
ولكن الرجال لها مزايا
البحر : خفيف تام 1
لا يظنن معشري أن بعدي
عنهم اليوم موجب للتراخي
2
بل أبيت المقام بعد شيوخي ،
ما مقام الفرزان بعد الرخاخ
3
أينما سرت كان لي فيه ربع ،
وأخ من بني الزمان أؤاخى
4
وإذا أججوا الكفاح رأوني
تابعا في مجالها أشياخي
5
رب فعل يسمو على شامخ الش
م ، وقول يسمو على الشماخ
6
حاولتني من العداة ليوث
لا أراها بعوضة في صماخي
7
قد رأوا كيف كان للحب لقطي ،
وفراري من قبل فقس الفخاخ
8
إن أبادوا بالغدر منا بزاة
ويلهم من كمال ريش الفراخ
9
Shafi 47
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 1,330