Diwan Safi al-Din al-Hilli
ديوان صفي الدين الحلي
Nau'ikan
waƙa
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Diwan Safi al-Din al-Hilli
Safi Din Hilli d. 750 AHديوان صفي الدين الحلي
Nau'ikan
تخبرك فرسان العريكة أنني
كنت المصلي بعد سبق الأول
21
ما كان ينفع من تقدم سبقه ،
لو لم تتممها مضارب منصلي
22
لكن تقاسمنا عوامل نحوها ،
فالاسم كان له ، وكان الفعل لي
23
وبديعة نظرت إلي بها العدى
نظر الفقير إلى الغني المقبل
24
واستثقلت نطقي بها ، فكأنما
لقيت بثالث سورة المزمل
25
حتى انثنت لم تدر ماذا تتقي ،
عند الوقائع ، صارمي أم مقولي
26
حملوا علي الحقد حتى أصبحت
تغلي صدروهم كغلي المرجل
27
إن يطلبوا قتلي ، فلست ألومهم ،
دم شيخهم في صارمي لم ينصل
28
ما لي أسترها ، وتلك فضيلة ؟
الفخر في فصد العدو بمنجل
29
قد شاهدوا من قبل ذاك ترفعي
عن حربهم ، وتماسكي وتجملي
30
لما أثاروا الحرب قالت همتي :
جهل الزمان عليك إن لم تجهل
31
Shafi 17
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 1,330