Diwan Safi al-Din al-Hilli
ديوان صفي الدين الحلي
Nau'ikan
waƙa
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Diwan Safi al-Din al-Hilli
Safi Din Hilli d. 750 AHديوان صفي الدين الحلي
Nau'ikan
قصفوا القنا في صدر كل مدرع ،
والبيض في الأبدان والأبدان
32
قد عز دين محمد بسميه ،
وسما بنصرته ، على الأديان
33
ملك تعبدت الملوك لأمره ،
وكذاك دولة كل رب قران
34
وافى ، وقد عاد السماح وأهله
رمما ، فكان له المسيح الثاني
35
فالطير تلجأ لأنها
بنداه لم تأمن من الطوفان
36
لاعيب في نعماه إلا أنها
يسلو الغريب بها عن الأوطان
37
شاهدته ، فشهدت لقمان الحجى ،
ونظرت كسرى العدل في الإيوان
38
ورأيت منه سماحة وفصاحة
أعدى بفيضهما يدي ولساني
39
يا ذا الذي شغل الزمان بنفسه ،
فأصم سمع طوارق الحدثان
40
لو يكتب اسمك بالصوارم والقنا
أغنى عن التضراب والتطعان
41
Shafi 136
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 1,330