Dīwān Arqula al-Kalbī
ديوان عرقلة الكلبي
Nau'ikan
waƙa
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Dīwān Arqula al-Kalbī
Carqala Kalbi d. 567 AHNau'ikan
وقد بدت شعرات في عوارضه
كأنهن ليال فوق أقمار
البحر : سريع 1
ليل طويل ، وجفون قصار
ما تلتقي ، أو نلتقي في الديار
2
جيراننا بالغور عودوا ، لقد
كنتم لنا ، بالغور ، نعم الجوار
3
صيرتم الدمع دما ساكبا
في وجنتي ، والنور ، في القلب نار
4
يا حار لو عاين حادي النوى
ما حل بي ، من لوعة البين حار
5
قلب على أحبابه خافق
ومقلة تجري دموعا غزار
6
لا والذي يجمع شملي بهم
ما سرني ركبهم حين سار
7
أقول للساقي سحيرا أدر
على نداماي كئوس العقار
8
في جنة تسجع اطيارها
على جنى منثورها والبهار
9
Shafi 71
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 186