Dictionary of Linguistic Differences: Linguistic Differences with Arrangement and Additions

Abu Hilal Caskari d. 395 AH
113

Dictionary of Linguistic Differences: Linguistic Differences with Arrangement and Additions

معجم الفروق اللغوية = الفروق اللغوية بترتيب وزيادة

Bincike

الشيخ بيت الله بيات، ومؤسسة النشر الإسلامي

Mai Buga Littafi

مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين بـ «قم»

Lambar Fassara

الأولى

Shekarar Bugawa

١٤١٢هـ

Nau'ikan

التصنيف تأليف صنف من العلم ولا يقال للكتاب إذا تضمن نقض شئ من الكلام مصنف لانه جمع الشئ وضده والقول ونقيضه، والتأليف يجمع ذلك كله وذلك أن تأليف الكتاب هو جمع لفظ إلى لفظ ومعنى إلى معنى فيه حتى يكون كالجملة الكافية فيما يحتاج إليه سواء (١) كان متفقا أو مختلفا والتصنيف مأخوذ من الصنف ولا يدخل في الصنف غيره. ٤٤٣ - الفرق بين التأليف والجمع: (٦٥١) . ٤٤٤ - الفرق بين التأمل والنظر: (٢١٨٧) . ٤٤٥ - الفرق بين التأويل والتفسير: (٥١١) . ٤٤٦ - الفرق بين التبديل والابدال: قال الفراء: التبديل تغيير الشئ عن حاله، والابدال جعل الشئ مكان الشئ. ٤٤٧ - الفرق بين الابدال والتبديل (٢): قيل: هما بمعنى، وقيل: (٣) التبديل: تغيير حال إلى حال آخر [٤ / ب] يقال: بدل صورته. والابدال: رفع الشئ بأن يجعل (٤) غيره مكانه. وقال بعضهم: التبديل هو التغيير، يقال: أبدلت الشئ بالشئ إذا بدلت (٥) عينا بعين، قال الشاعر (٦):

(١) (وسواء خ ل) . (٢) الابدال والتبديل في تعريفات الجرجاني: ٥. (٣) في ط: إن التبديل. (٤) في ط: يحصل. (٥) في ط: إذا أزلت. (٦) هو الراجز أبو النجم العجلي. والبيت في اللسان (ب د ل) . (*)

1 / 113