59

Detailed Parsing of the Recited Book of God

الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل

Mai Buga Littafi

دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع

Lambar Fassara

الثانية

Shekarar Bugawa

١٤١٨ هـ

Inda aka buga

عمان

Nau'ikan

[سورة البقرة (٢): آية ٥١] وَإِذْ واعَدْنا مُوسى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَنْتُمْ ظالِمُونَ (٥١) • وَإِذْ واعَدْنا مُوسى: وإذ واعدنا: تعرب إعراب «وَإِذْ فَرَقْنا» في الآية السابقة. موسى: مفعول به منصوب بالفتحة المقدرة على الألف للتعذر. ويجوز أن تكون إذ زائدة. التقدير وواعدنا. • أَرْبَعِينَ لَيْلَةً: نائب عن ظرف الزمان متعلق بواعد منصوب بالياء لأنه ملحق بجمع المذكر السالم والنون عوض عن حركة المفرد. ليلة: تمييز منصوب بالفتحة. • ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ: ثم: عاطفة اتخذتم: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك. التاء: ضمير متصل في محل رفع فاعل. والميم: علامة جمع الذكور. «أَرْبَعِينَ» مفعولا به للفعل واعد. • الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ: العجل: مفعول به منصوب بالفتحة. من بعده: جار ومجرور متعلق بفعل «اتخذ» والهاء: ضمير متصل في محل جر بالاضافة. والمفعول به الثاني مقدر محذوف لأنّ الفعل «اتخذ» يتعدى الى مفعولين. • وَأَنْتُمْ ظالِمُونَ: الواو: حالية أنتم: ضمير منفصل في محل رفع مبتدأ ظالمون: خبر «أَنْتُمْ» مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم. والنون: عوض عن تنوين المفرد. والجملة الاسمية «أَنْتُمْ ظالِمُونَ» في محل نصب حال. [سورة البقرة (٢): آية ٥٢] ثُمَّ عَفَوْنا عَنْكُمْ مِنْ بَعْدِ ذلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ (٥٢) • ثُمَّ عَفَوْنا: ثم: عاطفة. عفونا: فعل ماض مبني على الفتحة المقدرة على الألف المحذوفة التي قلبت واوا لاتصاله بضمير الرفع. «نا» في محل رفع فاعل. • عَنْكُمْ مِنْ بَعْدِ ذلِكَ: جاران ومجروران متعلقان بعفونا. والميم في «عَنْكُمْ» علامة جمع الذكور وبعد: مضاف. ذلك: ذا: اسم إشارة مبني على السكون في محل جر مضاف إليه. اللام: للبعد. والكاف: للخطاب.

1 / 62