Bugun Kalim
ضرب الكليم: إعلان الحرب على العصر الحاضر
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Bugun Kalim
Cabd Wahhab Cazzam d. 1378 AHضرب الكليم: إعلان الحرب على العصر الحاضر
Nau'ikan
فتون الملة البيضا إمام
كأن المسلمين به سبايا
45 (47) الفقر والترهب
يشيد إقبال بالفقر، وينسب إليه المعجزات، وهو فيما يؤخذ من كلامه - التحرر من الطمع والحرص، وألا يملك الإنسان ما يملكه فيذله ويصده عن الحق والخير، وهو لا يشبه الرهبانية في شيء، فمن حسب الفقر رهبانية فإسلامه غير الإسلام الذي يعرفه الشاعر.
إسلامك الموهوم شيء آخر؛
الفقر عندك كالترهب يظهر
شتان، فانظر، بين خلوة راهب
وشراع فقر في عباب يمخر
في الروح والأبدان يبغي جلوة
فنهاية الإيمان «ذات» تبهر
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 262