Bugun Kalim
ضرب الكليم: إعلان الحرب على العصر الحاضر
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Bugun Kalim
Cabd Wahhab Cazzam d. 1378 AHضرب الكليم: إعلان الحرب على العصر الحاضر
Nau'ikan
وأرى الريب في وجودك أنتا
إنما الكون جوهر «الذات» يجلى
فانظرن أي جوهر قد دفنتا (26) التصوف
يقصد الشاعر أن علم الكلام إن لم يصلح الدين فهو لا شيء، وكذلك الذكر الذي لا يحفظ «الذات»، والعقل الذي لا يصحبه العشق، والفكر الذي لا يستجيب له القلب.
إن علم اللاهوت في ملكوت
ليس للدين آسيا - ليس شيا
وقيام الأسحار في طول وجد
ليس للذات راعيا - ليس شيا
ذلك العقل صاعدا للثريا
ليس بالوجد ساريا - ليس شيا
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 262