لا يطبيني مسير النهر مطردا

مسايرا تربه جنبا إلى جنب

دع ذاك، وانظر إلى نافورة بسقت

تصعد الماء منها قوة القلب

55 (32) الشاعر

ينفر إقبال من شعر الرخاوة والذلة ويقول هنا: من ضعفت «ذاتهم» فليحترسوا من ألحان العجم فهي تدعو إلى الرقة والترف.

ولا بد للشعر أن يكون في حدة السيف، ملائما لمعركة الحياة مهما تكن صورته، كالخمر في زجاجة أو صراحية، ينبغي أن تكون محرقة، وليس لشوق الشاعر غاية ففي كل حين طور جديد وبرق للتجلي جديد.

في غابة الشرق ناي يبتغي نفسا

يا شاعر الشرق هل في صدرك النفس؟

من كان في ذاته من رقه خور

Shafi da ba'a sani ba