بياتريس :
أجل، يا مولاي، وإني لهذا القلب الأحمق لشاكرة، لأنه يأبى إلا أن يبقى أبدا في مأمن من الهم، إن ابنة العم تقول له في أذنه إنه يسكن في قلبها.
كلوديو :
وإنها لتسكن قلبي يا ابنة العم.
بياتريس :
رب، ألا من زوج!
39
أفكل إنسان يدخل الدنيا ما خلاي ... لقد لوحتني الشمس،
40
فليس لي إلا أن أجلس في ركن أغني واها، ألا من زوج!
Shafi da ba'a sani ba