مرجريت :

والله أبعده من عيني إذا انتهى الرقص ... أجب يا كاتب.

12

بلتازار :

لا كلام عندي ... لقد تلقى الكاتب الجواب.

أورسولا (لأنطونيو وهي تراقصه) :

أعرفك حق المعرفة، فأنت السنيور أنطونيو.

أنطونيو :

ثقي أني لست هو.

أورسولا :

Shafi da ba'a sani ba