كريستيان :
كلامك يخيفني.
سيرانو :
أما وأنت بنفسك تخاف أن تبترد عاطفتها من نحوك في صدرها، فهل ترضى في سبيل إضرام نار المحبة في قلبها أن أشترك بكلامي مع شفتيك وهما تقبلانها؟
كريستيان :
ما بال عينيك تتقدان؟
سيرانو :
أراض أنت؟
كريستيان :
عجبا! وهل يسرك رضائي كل هذا السرور؟
Shafi da ba'a sani ba