كريستيان (وهو يتناول يديه في كفه) :

ما أسعدني يا سيدي اليوم بلقائك!

سيرانو :

قد يسمى هذا شعورا فجائيا.

كريستيان :

أستميحك يا سيدي مغفرة، وأسأل صفحا.

سيرانو (يطيل النظر إليه، وهو ملق يده على كتفه، ويغمغم لنفسه) :

الوغد جميل حقا، جميل.

كريستيان (في استحياء) :

أواه يا سيدي، لو أنك عرفت مبلغ إعجابي بك؟

Shafi da ba'a sani ba