سيرانو (للحلواني متلطفا) :

أرجو أن تتنحى بهم ناحية حين ترى إشارة مني ... خبرني كم الساعة الآن؟

راجينو :

السادسة وعشر دقائق.

سيرانو (يفتقد مجلس راجينو إزاء منضدته، وهو في حال من القلق ظاهرة، يتناول ورقة من فوقها) :

علي بقلم.

راجينو (يدفع إليه بالقلم الذي كان قد وضعه خلف إحدى أذنيه) :

هاكه فإنه من ريش بجعة. (يدخل الحانوت فارس من حرس الملك، له شارب كبير.)

الفارس (بصوت راعد) :

طاب صباحكم. (ليزا تسرع إليه.)

Shafi da ba'a sani ba