من خسيس المعادن والأحجار

فهذه كيمياء القناعة تسوي بين الجوهر والحصى في يديك •••

إن الطفل البريء لا يعتلج صدره بطمع ولا كبرياء

ويملأ يديه بالثرى، وليست الفضة عنده

بأكرم ولا أغلى •••

وإن السلطان لينظر في خيلائه من عل إلى الدرويش القابع على الباب

ولكن وطابه الخاوي أحفل بالكنوز من خزائن السلطان •••

وغني ذلك السائل الذي ترمي إليه بدرهم فيرضى

أما أفريدون فلم يرض وعنده الدولة والصولجان.

صورة [جون دون]

Shafi da ba'a sani ba