وتوق الطيب ليلتنا

إنه واش إذا سطعا •••

باكرن عطر لطيمة

وغمسن في الجادي غمسا •••

إذا وضعت في مجلس القوم نعلها

تضوع مسكا ما أصاب وعنبرا •••

لقد عشقت أذني كلاما سمعته

رخيما، وقلبي للمليحة أعشق

تابوت [هنريك هيني]

أحلام العلقم، وأغاني البلوى، حانت ساعة الدفن! فإلي إلي - بالتابوت الواسع الطويل

Shafi da ba'a sani ba