286

Ƙaduwan Jama'a

عدو الشعب

Nau'ikan

وأنت ذهبت فأخذت مال كاترين من أجل هذا.

كيل :

أجل. جميع المال موظف في الحمامات. والآن أريد أن أعرف هل أنت أحمق حمقا صريحا يا توماس؟ فإذا أصررت على رأيك أن تلك الحيوانات وغيرها من الهنات القذرة التي من هذا القبيل، ناشئة من مدبغتي، فكأنما أنت تسلخ من جلد كاترين وبترا والولدين سلخة كبيرة، ولا يفعل أحد هذا الفعل إلا إذا كان مجنونا.

الدكتور (متمشيا) :

حقا، ولكني مجنون، أنا مجنون!

كيل :

لا يمكن أن تكون عند هذه الدرجة البالغة من الجنون، وأنت في صدد أولادك وامرأتك.

الدكتور (يقف ساكنا أمامه) :

ولماذا لم تستشرني في الأمر قبل أن تذهب وتشتري كل هذه الأوراق الوسخة.

كيل :

Shafi da ba'a sani ba