هذا صوت الرجل السكران ...

أسلاكسن :

بأصوات جميع الحاضرين هنا ما عدا رجلا سكران يعلن هذا الاجتماع قراره بأن الدكتور توماس ستوكمان عدو للشعب (صياح وتصفيق)

مرحى ثلاث مرات لمجتمعنا القديم الشريف (تصفيق مجدد)

مرحى ثلاث مرات لعمدتنا النشيط الذي أخمد لولائه العميق صوت عواطف القرابة. (هتاف)

انفض الاجتماع (ينزل) .

بيلنج :

مرحى ثلاث مرات للرئيس!

الجمهور برمته :

مرحى ثلاث مرات لأسلاكسن.

Shafi da ba'a sani ba