Burud Dafiya
البرود الضافية والعقود الصافية الكافلة للكافية بالمعانى الثمانية وافية
Nau'ikan
•Grammar
Yankuna
•Yaman
Daurowa & Zamanai
Imaman Zaydi (Yemen Saʿda, Sana'a), 284-1382 / 897-1962
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Burud Dafiya
Jamal al-Din al-San'ani (d. 837 / 1433)البرود الضافية والعقود الصافية الكافلة للكافية بالمعانى الثمانية وافية
وتحصيله أن المؤنث المفرد أو المثنى إما أن يكون حقيقيا أو غير حقيقى، إن كان حقيقيا فإما أن يقع فصل أو لا، إن لم يقع فصل فإن كان المسند (نعم) و(بئس) جازت التاء (¬1) تقول:
(نعمت المرأة هند)، و(نعم المرأة)، وإن كان غيرهما وجبت التاء تقول: (قامت هند)، ولا يجيز المبرد (¬2) إلا هذا.
وذهب الأخفش والرمانى (¬3) إلى أنه يجوز حذف التاء على قلة فتقول: (قام هند)، حكى سيبويه (¬4): (قال فلانة).
وإن وقع فصل فالأحسن التاء، ويجوز الحذف نحو:
لقد ولد الأخيطل أم سوء مقلدة من الأمات عارا (¬5)
وإطلاق المصنف يقتضى أن التذكير مع الفصل لا يجوز فى الحقيقى.
وأما إن كان الفصل ب (إلا) فالتذكير (¬6) نحو: (ما قام إلا هند)، والتأنيث ضعيف، وهذا مما أسند إلى مذكر؛ لأن التقدير: (ما قام أحد إلا هند).
............................................
Shafi 1230