Bakaiyyat
بكائيات: ست دمعات على نفس عربية
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Bakaiyyat
Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 / 2012بكائيات: ست دمعات على نفس عربية
Nau'ikan
ومن أجل أبيك الذي صار أخاك.
أوديب :
لا تصدقيهم يا حبيبتي. لا تصدقيهم. (أنتيجونا يزداد نشيجها.)
أوديب :
لقد أطلقوا الكذبة وصنعوها، ثم جاء هؤلاء العجائز فصدقوها وروجوها. ماذا أسمع! هل يبكون الآن علي؟
الجوقة :
آه إني أبكي من أجلك يا أوديب.
أبكي ابنتك المسكينة وبقية بناتك وأخواتك.
لكن أمطار دموعي على طيبة لن تجف.
طيبة التي أنقذتها ذات يوم،
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 288