Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Bayyanannun bazara
Ahmad Zaki Abu Shadi d. 1374 AHأطياف الربيع
ولعل غرامه بالمثل الأعلى أو نزوعه إليه هو الذي جعله يشعر بالغربة والانفراد في هذه الأرض، و«باليتم» الذي يتكرر في شعره في هاته الأيام:
الشيب أشعل عارضي ولم أزل
ذاك الصبي شرابه الأحلام
كنا نخاف من الرقيب فعلمت
دنيا الهموم الحب كيف يضام
وحييت مثلك كاليتيم وإنما
أنا وحدي البكاء والبسام
وما أمر هذا اليتم والانفراد الذي يشعره «بالأصفار» التي يراها حوله:
الأرض قد ملئت أحب شعابها
بمساوئ الحشرات والديدان
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 440