Athar Misriyya Fi Adab Carabi
الآثار المصرية في الأدب العربي
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Athar Misriyya Fi Adab Carabi
Ahmad Ahmad Badawi d. 1384 / 1964الآثار المصرية في الأدب العربي
Nau'ikan
32
فتبا لهم من معشر نزعت بهم
إلى الغي أخلاق نبتن على غمر
33
ألا قبح الله الجهالة إنها
عدوة ما شادته فينا يد الفكر
وتلك أول صيحة في الشعر العربي تستنكر الاعتداء على الآثار، وتعتز بها، وترى قيمة حصبائها أغلى من الدر والذهب.
ويختم البارودي قصيدته مقلدا الشعر القديم في إرسال التحية مع النسيم، والدعاء لها بأن يسقيها المطر فيقول:
فيا نسمات الفجر، أدي تحيتي
إلى ذلك البرج المطل على النهر
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 190