Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Kasuwan Zinari
Ahmad Shawqi d. 1359 / 1940أسواق الذهب
إذا وقفت على لجة «الرمل»، أو نقلت القدم على رملة «المكس»؛ في أصيل لدت حواشيه، وحلى جلبابه بالذهب واشيه، وفضاء اصفر من نعي الشمس ضاحيه،
23
وقربت لها الأكفان من زعفران نواحيه،
24
فتبصر! هل ترى غير ساحل طيب البقعة، وأديم جيد الرقعة؟ وهل تحس غير بحر ضاحك الماء. متهلل السماء، حلو بشاشة القضاء؛ يصحب الصحو، ويسحب الزهو،
25
ويلهو وما عرف اللهو،
26
وخريره تسبيح وما هو بلغو؟
27
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 158