المشهد الثامن (الفاتك وحده)

ما أصعب سياسة الناس! فمنذ تقلدي الحكم وأنا طريد الهموم والهواجس، أخاف من خيالي ولا أثق بأحد من رجالي، أمرت اليوم بقتل جابر وسألحق به طرفة كاتب سري، إني أرى قتل هذا الخائن يريح ضميري فهو وحده عالم بكل أسراري وفي يده أوراق هامة إذا أبرزها للأمير الأعظم أوردني كأس الحتوف.

المشهد التاسع (الفاتك - حلزة - العواد)

حلزة (يدخل) :

أي نغم تريد يا مولاي؟

فاتك :

يا غزالي كيف عني أبعدوك؟

يا فؤادي آه ما هذا العذاب

أفأقضي كل عيشي في اضطراب؟

وأنا ملقى على فرش العقاب

Shafi da ba'a sani ba