مقدمة قصيرة جدا

تأليف

ويليام دويل

ترجمة

زينب عاطف

مراجعة

هاني فتحي سليمان

إحياء لذكرى ديريك ووترز؛ أحد النبلاء بالفطرة.

مقدمة

نحن نستخدم طوال الوقت كلمتي «أرستقراطية» و«أرستقراطي»، ونميل إلى استخدامهما في وصف المجموعات أو المؤسسات أو السلوكيات التي نراها متفردة وراقية ومفاخرة، وفي أغلب الأحيان ثرية. وفي أحيان كثيرة، يكون هذا الاستخدام مقرونا بنبرة إعجاب. هذه الدلالات مستمدة من مزاعم ظهرت منذ وقت طويل على يد النخب الاجتماعية التي سيطرت على المجتمعات الأوروبية وأنظمة السلطة منذ العصور القديمة وحتى وقت قريب نسبيا. في أوروبا، توجد آثارهم في كل مكان من حولنا، ونحن نتعرف على هذه الآثار بالغريزة، بل وأحيانا نعتز بها، رغم أننا لم نعد نمنحها الاحترام المطلق الذي كان أصحابها يطالبون به في وقت ما.

Shafi da ba'a sani ba