Ardashir da Rayuwar Ruhohi
أردشير وحياة النفوس: قصة غرامية تلحينية
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Ardashir da Rayuwar Ruhohi
Ahmad Zaki Abu Shadi d. 1374 / 1954أردشير وحياة النفوس: قصة غرامية تلحينية
Nau'ikan
الحمد للإنعام واجب
حمد المناقب والمواهب
قد كنت أهزأ من زما
ن صار يحسب خير صاحب
وبدأت أشعر بالحياة
وفية لا هزل لاعب
اذهب زمان متاعبي
وتعال يا مفني المتاعب! (فيقبلها الأمير في جبينها، وتنشد الحاشية منتظمة حول الملكين وولي العهد والأميرة ووزير الشاه في الوسط، وترقص بعض الجواري أمامهم على هذا النشيد الختامي.)
الحاشية :
يا صفاء الزمان
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 161