للخائنين لتصلح الخدام!

عفوا أمير الأمتين ومرحبا

بأبيك! ولتسعد بك الأقوام!

أما الأميرة فهي طوعك بعدما

سئلت، فخذها أيها المقدام!

فاذهب كريما بالتحية والرضى

لأبيك! ذلك حظك البسام

أو فليسر قبل الوزير فإنه

نعم الرسول الحاذق العلام!

الأمير أردشير (مبتهجا) :

Shafi da ba'a sani ba