صبيان الجلاد (مخاطبين الجلاد الذي يلتفت معهم إلى خارج المسرح في اهتمام وفزع) :

من هؤلاء الجند في زح

ف أثار لنا الغبار؟

وكأنهم بهجومهم

قد أعلنوا حرب البوار!

الجلاد :

لا شك جند (الفرس) إذ

من رمزهم ذاك الشعار!

الأمير (متلهفا) :

هذا أبي! (تنزل الستار سريعا إتماما للمنظر الأول وإعدادا للثاني لفترة دقيقتين.)

Shafi da ba'a sani ba