رفاق أوليسيس.
173
لقد انفجر الثعبان الرطب وسط الرياض بأغنية.
أحضرن دافنس من المدينة إلى البيت، أحضرنه يا أغنياتي!
ها هي ثلاثة خيوط ألفها حولك أولا، وهي تتميز بثلاثة ألوان مختلفة. كما أني أسحب تمثالك وأدور به ثلاث مرات حول هذه المذابح. فالأعداد الفردية تسر السماء.
أحضرن دافنس من المدينة إلى البيت، أحضرنه يا أغنياتي!
انسجي يا أماريلس ثلاثة ألوان في ثلاث عقد، انسجيها بربك يا أماريلس وقولي: «إني أنسج قيود الحب.»
أحضرن دافنس من المدينة إلى البيت، أحضرنه يا أغنياتي!
هل لدافنس أن يذوب حبا في كما يتصلب هذا الطين وكما يذوب هذا الشمع بنفس النار! ذري الطعام وأشعلي أغصان الغار اللدنة فإن دافنس القاسي يكويني بنيرانه. وإني أحرق غصن الغار هذا من أجل دافنس.
أحضرن دافنس من المدينة إلى البيت، أحضرنه يا أغنياتي!
Shafi da ba'a sani ba