Kararrakin Mawardi

al-Mawardi d. 450 AH
184

Kararrakin Mawardi

الأمثال والحكم

Bincike

المستشار الدكتور فؤاد عبد المنعم أحمد

Mai Buga Littafi

دار الوطن للنشر

Lambar Fassara

الأولى

Shekarar Bugawa

١٤٢٠ هـ - ١٩٩٩ م

Inda aka buga

الرياض - المملكة العربية السعودية

Nau'ikan

لم أَكُنْ من جُنَاتها عَلِم اللهُ ... وإِني بحرَّها اليومُ صالِ (١) (٦٠٢ - ١٨٢) وقال زيد الخيل (٢): يُبْكى عَلَيْنَا ولا نبكي على أَحدٍ ... لَنَحْنُ أَغْلَظُ أَكبادًا مِن الإبِلِ (٣) (٦٠٣ - ١٨٣) وقال آخر: يَوَدُّ (٤) الفَتَى طولَ السَّلامَةِ والبَقَا ... فَكَيْفَ تَرى طُولَ السَّلامَةِ تَفْعَلُ (٥) (٦) (٦٠٤ - ١٨٤) وقال لبيد: بَلْ كُل سَعْيِكَ باطلٌ إِلا التُّقَى ... وإِذا انْقَضَى شيءُ كأن لَمْ يُفْعَلِ (٧) (٦٠٥ - ١٨٥) وقال طرفة بن العبد: وأَعَلَمُ عِلْمًا لَيْسَ بالظَّنِ إِنَهُ ... إِذا ذَلَّ مَوْلى المرءِ فَهوَ ذَليلُ (٨)

(١) العقد الفريد ٥: ٢٢١، وفيه "صالي" موضع "صال"، وجمهرة الأمثال ١: ٩٠، ١٢٤، والأصمعيات القصيدة ١٧، البيت الثاني، والأغاني ٤: ١٤٩، وينسبه الثعالبي في الإعجاز والإيجاز للمهلهل ١٤٠. (٢) ويكنى "أبا مكنف" شاعر جاهلي من طيئ، أدرك الإسلام ووفد على النبي ﷺ وسماه "زيد الخير" وتوفي سنة ٩ هـ. الشعر والشعراء ٢٤٤ - ٢٤٦، الإصابة (تحقيق البجاوي) ٢: ٦٢٢ - ٦٢٤، وخزانة الأدب ٢: ٤٤٨. (٣) ورد في الممتع ٢٨٣ دون نسبة، وينسبه الثعالبي إلى بلعاء بن قيس الكناني. ثمار القلوب ٣٤٨. (٤) ل: بود. (٥) ل: يفعل. (٦) البيت لنمر بن تولب: شعره القصيدة ٣١، البيت ٢٢، ص ٨٧، والإعجاز والإيجاز ١٤٥، والممتع ١٧٦، والوحشيات "الحماسة الصغرى" ٢٨٨، والأغاني ٢: ٢٧٧، وفيه "الغنى" موضع "البقا"، وجمهرة أشعار العرب ٥٥٢، والتمثيل والمحاضرة ٥٦ وفيه "جاهدًا" موضع "البقا". (٧) ديوانه ١٢٦ وفيه "فإذا" موضع "إذا". (٨) ديوانه ٨٤، والإعجاز والإيجاز ١٤١.

1 / 201