المراد بالكوم كوم السباخ؛ أي: السماد. والمراد بالحلة بيدر الذرة خاصة، وهو يحتاج إلى سماد كثير في زرعه. والمعنى: من لم يشتغل بنقل السماد من الكوم ويصبر على التعفير فسوف يدركه الندم والحسرة حينما يرى قلة الحب في البيدر. يضرب في أن نوال الشيء لا يكون إلا بالجد فيه؛ فمن جد وجد. وفي كتاب «الآداب» لجعفر بن شمس الخلافة: «من لم يحترف لم يعتلف.»

56 «اللي ما يستحي يفعل ما يشتهي»

فيه الجمع بين الحاء والهاء في السجع، وهو عيب، وهو في معنى الحديث الشريف: «إذا لم تستح فاصنع ما شئت.» ولله در القائل:

إذا لم تصن عرضا ولم تخش خالقا

وتستحي مخلوقا فما شئت فاصنع

وقال آخر:

إذا لم تخش عاقبة الليالي

ولم تستحي فاصنع ما تشاء

فلا والله ما في العيش خير

ولا الدنيا إذا ذهب الحياء

Shafi da ba'a sani ba