ويروى: «فكن حجرا من يابس الصخر جلمدا.»

108

وأنشد صاحب الأغاني لعمر بن أبي ربيعة:

109

إذا أنت لم تعشق ولم تدر ما الهوى

فكن حجرا بالحزن من حرة أصم

والرواية في نسخة تغلب عليها الصحة من ديوانه:

إذا أنت لم تعشق ولم تتبع الهوى

فكن صخرة بالحجر من حجر أصم «إيش كبرك عنه، وانت ابن عمه؟»

أي: لا فرق بينك وبينه فعلام هذا التعاظم عليه وأنت مثله لا تمتاز عنه بشيء؟ يضرب للمتعاظم على أنداده بلا مسوغ. ويرويه بعضهم: «إيش خيرك عنه؟ قال: ابن عمه.» ويقصد به معنى آخر تقدم الكلام عليه. «إيش لك في الحبوب يا جعبوب؟»

Shafi da ba'a sani ba