30

Amthal

الأمثال

Mai Buga Littafi

دار سعد الدين

Lambar Fassara

الأولى

Shekarar Bugawa

١٤٢٣ هـ

Inda aka buga

دمشق

[١١٨]- أكسى من بصلة. قشرها كسوتها، وعليها طبقات. [١١٩]- أكذب من يلمع. هو السّراب، يخال ماء، وهو أبعد شيء منه، لأنه لهب الشّمس في القيعان. [١٢٠]- أكذب من السّالئة. هي المرأة تذيب السّمن. تقول: قد احترق مخافة العين. [١٢١]- أكذب من أخيذ الجيش. الّذي يأخذه أعداؤه فيستدلّونه على قومه، فيدفع عنهم بجهده. [١٢٢]- أكذب من الشّيخ الغريب. لأنّه يأتي بالفظائع من نسبه وحسبه، لا يكون من يوافقه عليه، فيكذب لشسوعه عن وطنه. [١٢٣]- أكذب من الأخيذ الصّبحان. هو الفصيل المتخم. يقال: أخذ أخذا، هكذا قال أبو زيد، وذلك أن الفصيل يحرص على اللّبن ويوهم الجوع وهو متخم ممتل. أو قيل: هذا أخيذ أسره قوم سألوه عن قومه فلم يخبرهم، وقال: هم على ليال وطعنه أحدهم فبدر اللّبن من جوفه، فعلم أنّ الحيّ قريب.

[١١٨]- أمثال أبي عبيد ٣٧٠، الدرة الفاخرة ٢/٣٦١ و٤٤٧، سوائر الأمثال ٣١١، جمهرة الأمثال ٢/١٣٧، مجمع الأمثال ٢/١٦٩، المستقصى ١/٢٩٥، نكتة الأمثال ٢٣٠، اللسان (كسا)، وفيها ما عدا مجمع الأمثال: «أكسى من البصل» . [١١٩]- كتاب أفعل ٧٦، الدرة الفاخرة ٢/٣٦٢، سوائر الأمثال ٣١١ و٣١٢، جمهرة الأمثال ٢/١٧١، مجمع الأمثال ٢/١٦٧، المستقصى ١/٢٩٣، اللسان (زعم، لمع) المخصص ٣/٨٩. جاء في سوائر الأمثال: «.. ويقال: بل هو حجر يلمع من بعيد فيظنّ ماء حتّى إذا جيء خيّب» . [١٢٠]- كتاب أفعل ٧٦، الدرة الفاخرة ٢/٣٦١ و٣٦٤، سوائر الأمثال ٣١١ و٣١٤، جمهرة الأمثال ٢/١٧٣، مجمع الأمثال ٢/١٦٧، المستقصى ١/٢٩١. [١٢١]- أمثال أبي عبيد ٣٦٤، الدرة الفاخرة ٢/٣٦٢، سوائر الأمثال ٣١١، و٣١٣، جمهرة الأمثال ٢/١٧٢، المستقصى ١/٢٨٩، نكتة الأمثال ٢٢٨، اللسان (أخذ) . [١٢٢]- أمثال أبي عبيد ٣٦٤، كتاب أفعل ٧٦ وفيه «.. شيخ غريب»، الدرة الفاخرة ٢/٣٦٣، سوائر الأمثال ٣١١ و٣١٣، جمهرة الأمثال ٢/١٦٧، مجمع الأمثال ٢/١٦٧، المستقصى ١/٢٩١، نكتة الأمثال ٢٢٧. جاء في سوائر الأمثال: «.. فلأنّه يتزوّج في غربة وهو ابن سبعين، فيزعم أنّه ابن أربعين سنة» . [١٢٣]- أمثال أبي عبيد ٣٦٤، كتاب أفعل ٧٦ وفيه «.. من الأخيل»، الدرة الفاخرة ٢/٣٦٣، سوائر الأمثال ٣١١ و٣١٣، جمهرة الأمثال ٢/١٧٢، مجمع الأمثال ٢/١٦٦، المستقصى ١/٢٩٠، نكتة الأمثال ٢٢٧.

1 / 27