Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Sarauniyar Andalus
Ahmad Shawqi d. 1359 AHأميـرة الأندلـس
مقلاص :
أن أكون أنا المجدف وحدي.
الملك :
ولماذا؟
مقلاص :
الأمر بين؛ التيار مجنون، والسكر مجنون، وأنت سلطان وكل سلطان مجنون. وهذا الزورق خشبة لا عقل لها فهو أيضا مجنون، وإني أربأ بحياتي أيها الملك أن أجمع عليها مجانين أربعة.
الملك (مستضحكا) :
لا يكون إلا ما اقترحت يا مقلاص، تعال اركب وجدف وحدك واترك لي أنا الدفة.
مقلاص :
أما هذا فنعم. وإني أرجو أن تكون دفة هذا المركب الصغير أحسن مصيرا في يديك من دفة المملكة.
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 167