محمود :

خف، فلا أصغي لختلك.

عسكر :

زيغه مولانا ظاهر.

وزير :

انتصح، وارجع لعقلك.

محمود :

والدي أمر بقتلي، والغرام أذهب عقلي، فما هذا البلاء؟ فليس لي أن أشاء.

كل الحوادث مبداها من النظر

ومعظم النار من مستصغر الشرر

Shafi da ba'a sani ba