Amin Rihani
أمين الريحاني: ناشر فلسفة الشرق في بلاد الغرب
Nau'ikan
المختارات الشعرية أو الشعر المنثور
يدعى هذا النوع من الشعر الجديد
Vers libres
بالإفرنسية، وبالإنكليزية
Free verse ؛ أي الشعر الحر، أو - بالحري - المطلق، وهو آخر ما اتصل إليه الارتقاء الشعري عند الإفرنج، وبالأخص عند الأميركيين والإنكليز، ف «ملتن» و«شكسبير» أطلقا الشعر الإنكليزي من قيود القافية، و«ولت وتمن»
Walt Witman
الأمريكي أطلقه من قيود العروض؛ كالأوزان الاصطلاحية والأبحر العرفية، على أن لهذا الشعر المطلق وزنا جديدا مخصوصا، وقد تجيء القصيدة فيه من أبحر عديدة متنوعة.
و«ولت وتمن» هو مخترع هذه الطريقة وحامل لوائها، وقد انضم تحت اللواء بعد موته كثير من شعراء أوروبا العصريين.
وفي الولايات المتحدة اليوم جمعيات «وتمنية» ينضم إليها فريق كبير من الأدباء المغالين بمحاسن شعره الجلية، المتخلقين بأخلاقه الديمقراطية، المتشيعين لفلسفته الأميركية؛ إذ إن شعره لا تنحصر مزاياه بقالبه الغريب فقط، بل فيه من الفلسفة والتصور ما هو أغرب وأجد. (1) الثورة
ويومها القطوب العصيب، وليلها المنير العجيب
Shafi da ba'a sani ba