إيميليا :

لا تلومي يا جوليا ... فإن الحب لا يلام.

جوليا :

ألومك لأن الأمير لا يستحق حبك ... ولأن قلبه قاس، لا يؤثر فيه شيء ... وهو لم

إن الرجال صناديق مقفلة

وما مفاتيحها غير التجاريب

إيميليا :

أرجوك أيتها الصديقة الودودة ... إذا كنت تحبين ... لا تذمي الأمير أمامي

جوليا :

ما هذا الحب الشديد، بغير رجاء ولا آمال؟! إن حبك له قد فاق حد الغرام ... أتتركين الجميع لأجله؟! مثل البارون المسكين ... الذي يريد أن يقتل نفسه شهيد

Shafi da ba'a sani ba