91

التحرير الأدبي

التحرير الأدبي

Mai Buga Littafi

مكتبة العبيكان

Lambar Fassara

الخامسة ١٤٢٥هـ / ٢٠٠٤م

Nau'ikan

والصواب:
أ- مع أن الأمر واضح فإنه يخفى ...
ب- على الرغم من وضوح الأمر، فإنه يخفى ... ١
٢- ويقولون:
أ- وضعت الوثائق فوق بعضها.
ب- اصطف الجنود وراء بعضهم.
والصواب:
أ- وضعت الوثائق بعضها فوق بعض.
أو: وضعت بعض الوثائق فوق بعض.
ب- اصطف بعض الجنود وراء بعض.
أو اصطف الجنود بعضهم وراء بعض٢.
٣- ويقولون:
- طالبت الأمم المتحدة بوقف الحروب الناشبة بين الدول وإلا لنشبت الحرب العالمية الثالثة.

١- د. إبراهيم درديري: لغة الإعلام اليوم بين الالتزام والتفريط، ط١، دار العلوم للطباعة والنشر، الرياض١٤٠١هـ-١٩٨١م، ص١٩.
٢- المرجع السابق، ص٢٠.

1 / 99