الإبدال في لغات الأزد دراسة صوتية في ضوء علم اللغة الحديث

Ahmed bin Saeed Qashash d. Unknown
53

الإبدال في لغات الأزد دراسة صوتية في ضوء علم اللغة الحديث

الإبدال في لغات الأزد دراسة صوتية في ضوء علم اللغة الحديث

Mai Buga Littafi

الجامعة الاسلامية بالمدينة المنورة

Lambar Fassara

السنة (٣٤)-العدد (١١٧) ١٤٢٢هـ

Shekarar Bugawa

٢٠٠٢م

Nau'ikan

الخاتمة: عرض هذا البحث لظاهرة الإبدال في لغات الأزد، وقد اقتضت خطته أن يكون في مقدمة وتمهيد وفصلين، تحت كل منهما مبحثان، يليهما خاتمة وثلاثة فهارس. وقد انتهى البحث إلى عدد من النتائج والمقترحات أذكر منها ما يلي: ١- أن بعض لغات الأزد التي ذمها اللغويون كالاستنطاء والطمطمانية، قد ورد لها شواهد من كلام النبي ﷺ وعليه فلا ينبغي ذمها، ولا العيب على من تكلم بها اليوم. ٢- أثبت البحث أن الاستنطاء لم يرد له شاهد آخر غير الفعل (أنطى) ومن ثم بين خطأ قول بعض المعاصرين: إن اللغويين القدامى لم يصفوا لنا هذه الظاهرة على حقيقتها. ٣- أثبت البحث خطأ من تشكك في الحديث المعزو للرسول ﷺ: "ليس من امبر امصيام في امسفر". ٤- توصل البحث إلى أن ظاهرة الطمطمانية، أو قلب لام التعريف ميمًا لغة فاشية في جنوب الجزيرة العربية، وقد عزيت إلى معظم القبائل اليمنية، وهي باقية إلى اليوم. ٥- أثبت البحث أن الأزد من القبائل العربية التي آثرت الواو على الياء في معظم كلامها، والأزد من القبائل المستقرة المتحضرة، ومن هنا ظهر عدم صحة مقولة من قال: إن الميل إلى الياء أو الكسر أثر من آثار التحضر، والميل إلى الواو أو الضم من طبع البدو الجفاة، ولو كان الأمر كذلك لخلت الواو من كلام الحضر، والياء من كلام البدو، وهذا ما لم يصدقه واقع تلك القبائل التي وجد في لغاتها جميعًا الواوي واليائي. ٦- أثبت البحث أن عزو بعض الظواهر اللغوية إلى الأزد وإلى غيرهم من

1 / 481