============================================================

والتريحان(1)، والئعنع، والمرديوش (2)، والمرو(2)، والحبق (4)، والخطمي(5)، وورد الزينة، والخبازى(1)، و[الحبق] القرطي والصقلى (7)، والبرم (4)، والخزم(2)، ووقت ذلك، ومعرفة أرضيه، (1) الترتحان: ضرب من الأحياق، والكير منه هو الجبلي، وثرتحان السواقي هو الضومران، وعلع الراتحة هو الصيني عمدة الطيب، ص140.

(2) هو مردقوش ومردقوش ومرزحوش ومرزلحوش ومرد كوش: ضرب من الصعاقر، ونوع من الأحباق. عمدة الطبيب، ص479، ومعحم النبات والزراعة: 228/1.

(3) المرو: ريحان معروف يسمى الزغير، وهو حبق الشيوخ عمدة الطبيب، ص 480.

(4) الحبق على الإطلاق: (الفوذنج النهري) وهو توع من الريحان حسن المنظر طيب الرائحة، ومن أنواعه: الحبق المصرى والمقلوب والصقلى والحمامي والصعترى والكرمان، ومنه ريحان الملك وهو الشاهسفرم اى ملك الأحباق. عمدة الطبيب، .199198 (5) الخطمى هو الخبازى والعضرس والغسل والفسول.

(6) الخبازى: البقلة اليهودية والخطمي البستاني، وخيرو (بالقارسية).

(7) بريد: الحيق القرطي، والحبق الصقلى (وقد سبق ذكرهما).

(8) البرم جمع برمة وهي لمرة الطلح، وهي أم غيلان ثمره غلف ويرم معجم اسماء التبات، ص2.

(9) المتحف وباريس: الخرم، الحزم الحرم. والصواب الخزم وهو نبات يشبه الثوم له اقناء وبسر يسود إذا آيتع، وهو مر عفص، وهو نبات أرض العرب. عمدة الطبيب، ص266.

39

Shafi da ba'a sani ba