145

Al-Burda: Explanation, Parsing, and Rhetoric for Students of Institutes and Universities

البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات

Mai Buga Littafi

دار البيروتي

Lambar Fassara

الثالثة

Shekarar Bugawa

١٤٢٦ هـ

Inda aka buga

دمشق

Nau'ikan

١٠٦ - ومن هو الاية الكبرى لمعتبر ... ومن هو النّعمة العظمى لمغتنم
المعنى:
ويا من هو الحجّة العظمى للمتأمل المتفكر في حكمة الخالق. ومن هو أعظم نعمة لمن أراد أن يفوز بالسعادة الأبدية.
الإعراب:
ومن: الواو: حرف عطف هنا للمفردات، ومن: اسم موصول بمعنى الذي، مبني على السكون، في محل جر عطفا على (من) الأولى.
هو: ضمير رفع منفصل، مبني على الفتح، في محل رفع، مبتدأ.
الاية: خبر (هو)، مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
الكبرى: صفة ل (الاية)، مرفوعة، وعلامة رفعها الضمة المقدرة على الألف، للتعذر.
لمعتبر: اللام: حرف جر، معتبر: اسم مجرور باللام، وعلامة جره الكسرة الظاهرة. والجار والمجرور متعلقان بصفة ثانية محذوفة ل (الاية) .
إعراب الشطر الثاني مثل إعراب الشطر الأول.
جملة هو الاية: صلة الموصول الاسمي، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة اسمية.
جملة هو النعمة: صلة الموصول الاسمي، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة اسمية.

1 / 147