ان هؤلاء القوم يكونون صكا عراضا لانهم لا يلففون أولادهم بالرقاع شبه ما يفعل أهل مصر وانما يفعلون ذلك ليكونوا ثبتا على متون الخيل وتكون مقاعدهم عريضة لان الذكور منهم يديمون الجلوس فى العجل حتى يبلغ وقت ركوبهم ومشيهم قليل لانتقالهم من موضع الى موضع وكثرة ركوبهم وان اناثهم يكونون صكا أيضا

ان لون جنس الترك هو أحمر لحال برد بلادهم ولان الشمس لا تطلع عليهم بحرارتها وان البياض اذا أحرقته البرودة صار الى لون الحمرة

[chapter 21]

ان البياض أيضا اذا احترق من البرودة الزائدة الشديدة صار أحمر مع أنا قد نرى نحن أيضا فى كثير من نسائنا وفتياننا احمرار أطراف أرجلهم فى الشتاء الشديد البرد وأطراف أيديهم فلو أقام ذلك البرد عليهم زمانا طويلا لصارت هذه الحمرة فى تلك الاجزاء دائمة ولاحمر الجلد أيضا ولنبت الشعر لذلك أيضا أحمر

Shafi 145