Littafin Afcal na Ibn Qutiyya

Ibn Qutiyya d. 367 AH
67

Littafin Afcal na Ibn Qutiyya

كتاب الأفعال لابن القوطية

Bincike

علي فوده، العضو الفني للثقافة بوزارة المعارف

Mai Buga Littafi

مكتبة الخانجي بالقاهرة

Lambar Fassara

الثانية

Shekarar Bugawa

١٩٩٣ م

Nau'ikan

من كل: صغر ضرعها، وإن كان درورًا؛ فالرجل كميش، والأنثى كموش، وكمش الرجل كمشًا: ضعف بصره؛ وأكمش ناقته: صر جميع أخلافها، وفي المشي والعمل: أسرع • وكره المنظر ولاشيء كراهة: صار كريهًا، وكرهت الشيء كَرْهًا وكِرْهًا: ضد أحببته؛ وأكرهتك على الأمر: قسرتك عليه • وعلى فَعِلَ: كمِد كَمَدًا: اشتد حزنه، واللون كمدةً: تغير ماؤه وصفاؤه؛ وأكمد القصار الثوب: لم ينقه • وكعر الشيء كعرًا: امتلأ بطنه من كثرة الأكل؛ وأكعر البعير: اكتنز سنامه • وكدنت الشفة كدونًا وكدنةً: اسودت، وأكدن البعير: كثر لحمه وشحمه • وكسل كسلًا: فتر، وأكسل في الجماع: ضعف عن إنزال الماء • المهموز على فَعَلَ: كلأه الله كلاءةً وكلاء: حفظه، والشيء: حرسته، وإلى القوم: تقدمت، والدين: تأخر كلوءا، والرجل: ضربته عددًا من الضرب؛ وأكلأت البصر في الشيء: رددته، وفي البيع: قدمت، والأرض: كثر كلؤها • وكثأت أوبار الإبل كثأ: نبتت، والنبات: طلع، واللبن: خثر وصفا من مائه، والقدر: ارتفع زبدها؛ وأكثأت الأرض: أنبتت • وعلى فَعَلَ وفَعُلَ: كفأت الإناء كفأ: كببته، وكفؤ الخاطب كفاءةً وكفاء: صار كفؤًا لمن خُطب إليه، وكذلك في غير النكاح: أي نظيرًا، وأكفأت الإبل: كثر نتاجها بعد حيال، والشيء: أملته، والقوس: صوبت رأسها، والبيت: وسعته في مؤخره بكفاء، وفي السير: جرت عن القصد، والشعر: خالفت بين حركة القوافي، والإبل: جعلتها كفأتين، أي نصفين، يضرب الفحل هذه سنةً وهذه سنة • وفلانًا إبلى: جعلت ألبانها وأوبارها له • وعلى فَعِلَ: كمئ كمأ: حفى، وعن الأخبار كمأ: جهلها • وأكمأت الأرض: كثرت كمأتها • المعتل بالواو والياء في عين الفعل: كاس الرجل كوسًا: سقط على رأسه، والدابة: مشي على ثلاث

1 / 67