تأتي فَعَّلْتُ بمعنى أَفْعَلْتُ، كقولك " خَبَّرْتُ " وأَخْبَرْتُ "، و" سَمَّيْتُ وأَسْمَيْتُ "، وبَكَّرْتُ وأَبْكَرْتُ "، و" كَذَّبْتُ وأَكْذَبْتُ ".

وكان الكسائي يفرق بينهما، وكذلك " قَلَّلْتُ وأَقْلَلْتُ "، و" كَثَّرْتُ وأَكْثَرْتُ ".

وتدخل فَعَّلْتُ على أَفْعَلْتُ - إذا أردت تكثير العمل والمبالغة - تقول: " أجَدْتُ وجَوَّدْتُ " وأَغْلَقْتُ الأبواب " وغَلَّقْتُ " و" أَقْفَلْتُ وقَفَّلْتُ ".

وتدخل فَعَّلْتُ على فَعَلت - إذا أردت كثرة العمل - فتقول: " قَطَعْتُه " باثنين، و" قَطَّعْتُه " آرابًا، وكذلك " كَسَرْته وكَسَّرْتُه "، و" جَرَحْتُه وجَرَّحْتُه " إذا أكثرت الجراحات في جسده، و" جَوَّلْتُ في البلاد " و" طَوَّفْتُ " إذا أردت كثرة التَّطواف والجَوَلان فيها؛ فإذا لم ترد الكثرة قلت " جُلْتُ وَطُفْتُ " قال الله ﷿:) جَنَّاتِ عَدْنٍ مُفَتَّحةً لَهُمُ الأبوابُ (وقال تعالى:) وفَجَّرْنَا الأرض " عُيُونًا (