نورا :

لم أكن سعيدة، وإنما كنت مرحة فقط، وكنت أنت تلاطفني، ولكن بيتنا هذا لم يكن سوى ملعب، فقد كنت لك زوجة تلعب بها، كما كنت عند أبي طفلة يلعب بها، وكما أصبح أطفالي لعبتي بعد ذلك. وكما كنت أطرب عندما كنت تلعب معي، كذلك كان يطرب الأطفال عندما كنت ألعب معهم. وهذا زواجنا ...

هلمر :

أنت مصيبة في بعض ما قلته - مع ما في قولك من المبالغة - ولكن سيكون المستقبل غير الماضي. سينتهي اللعب، ثم تبدأ الدروس.

نورا :

أي دروس؟ دروسي أم دروس الأطفال؟

هلمر :

دروسك ودروس الأطفال يا عزيزتي نورا.

نورا :

ولكنك للأسف لست الرجل الذي يستطيع تربيتي كي أكون الزوجة الحقة له.

Shafi da ba'a sani ba