إن الأراقم لن ينال قديمها

كلب عوى متهتم الأسنان

قوم إذا وزنوا بقومك أفضلوا

مثلي موازنهم على الميزان

فأجابهما جرير:

لا يخفين عليك أن مجاشعا

من نسل كل ضفنة مبطان

يا ذا العباءة إن بشرا قد قضى

أن لا تجوز حكومة النشوان

فدعوا الحكومة لستم من أهلها

Shafi da ba'a sani ba